-
1 изменение сечения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > изменение сечения
-
2 изменение сечения
-
3 изменение сечения
1) Engineering: cross-section change2) Construction: alteration of cross-section3) Automobile industry: alteration of cross section, alternation of cross section4) Makarov: change in cross-section -
4 изменение сечения
Русско-английский политехнический словарь > изменение сечения
-
5 изменение сечения
-
6 изменение сечения
-
7 изменение сечения
-
8 изменение сечения
-
9 изменение сечения арматурного пучка
nconstruct. Abstufung des KabelsУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение сечения арматурного пучка
-
10 изменение сечения кабеля
neng. Abstufung des KabelsУниверсальный русско-немецкий словарь > изменение сечения кабеля
-
11 изменение сечения кабеля
Russian-german polytechnic dictionary > изменение сечения кабеля
-
12 резкое изменение сечения
резкое изменение сечения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резкое изменение сечения
-
13 резкое изменение сечения
1) Construction: abrupt change of cross-section2) Automobile industry: abrupt change of section3) Metallurgy: sudden alternation of cross-section (трубопровода)4) Makarov: abrupt change in sectionУниверсальный русско-английский словарь > резкое изменение сечения
-
14 ступенчатое изменение сечения
adjeng. (поперечного) QuerschnittsabsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ступенчатое изменение сечения
-
15 резкое изменение сечения
Dictionnaire russe-français universel > резкое изменение сечения
-
16 ступенчатое изменение сечения
Russian-german polytechnic dictionary > ступенчатое изменение сечения
-
17 изменение
с.cambiamento m; variazione f; modifica(zione) f; trasformazione f- адиабатическое изменение
- быстрое изменение
- вековое изменение
- внезапное изменение
- изменение во времени
- годичное изменение
- изменение давления
- допустимое изменение
- изменение знака
- изобарическое изменение
- изотермическое изменение
- конструктивное изменение
- изменение курса
- линейное изменение
- межкадровое изменение
- изменение местоположения
- изменение направления
- изменение направления ветра
- изменение направления тока
- изменение направления хода
- изменение напряжения
- объёмное изменение
- изменение окраски
- изменение параметра
- плавное изменение
- изменение подачи
- изменение положения
- изменение поляризации
- изменение полярности
- постепенное изменение
- изменение потенциала
- изменение проводимости
- пространственное изменение
- изменение размеров
- изменение режима
- резкое изменение
- изменение сечения
- скачкообразное изменение
- изменение скорости
- изменение состояния
- структурное изменение
- ступенчатое изменение
- изменение температуры
- изменение угла
- изменение фазы
- изменение физических свойств
- изменение фокусного расстояния
- изменение формы
- изменение функции
- химическое изменение
- изменение цвета
- циклическое изменение
- изменение частоты
- изменение яркости -
18 изменение
с.variation, change; modificationвносить изменения в... — make changes in..., introduce changes in..., introduce alternations in...
вызывать изменения — produce changes in...
изменение геометрических характеристик аттрактора на каждом шаге удвоения периода — change in the geometrical characteristics of the attractor at each stage of period doubling
изменение, зависящее от A — A-dependent change
- азимутальное изменение угла установки лопастиизменение скорости в турбулентной затопленной струе, бьющей из бесконечно длинной тонкой щели — velocity variation in a submerged turbulent jet running out of an infinitely long thin slit
- бесконечно малое изменение
- вековое изменение
- внутриатомное изменение
- длительное изменение реактивности
- изменение агрегатного состояния
- изменение блеска
- изменение во времени
- изменение времени жизни состояния во внешнем электрическом поле
- изменение габитуса
- изменение давления
- изменение знака потока
- изменение знака
- изменение изотопного состава
- изменение количества движения
- изменение масштаба
- изменение наклонения земной оси
- изменение направления на обратное
- изменение направления
- изменение общего угла установки лопастей
- изменение объёма
- изменение ориентации спина
- изменение размеров
- изменение реактивности при разогреве
- изменение реактивности
- изменение свободной энергии
- изменение свойств системы во времени
- изменение сечения
- изменение состояния
- изменение спектра из-за тороидальных эффектов
- изменение температуры по глубине
- изменение температуры
- изменение фазы на 180 градусов
- изменение фазы
- изменение формы
- изменение цвета
- изменение цветовой адаптации
- изменение чётности
- изменение чувствительности
- изменение широты
- изменение энергии
- логарифмическое изменение энергии
- наведённое изменение населённостей
- наведённое изменение показателя преломления
- необратимое изменение
- обратимое изменение
- относительное изменение
- периодическое изменение
- плавное изменение
- пространственное изменение
- резкое изменение потенциала
- резкое изменение
- релятивистское изменение массы
- сезонные изменения
- симметрийное изменение
- скачкообразное изменение
- структурное изменение
- ступенчатое изменение реактивности
- ступенчатое изменение
- суточное изменение
- ультраструктурное изменение
- циклическое изменение угла установки лопастей
- циклическое изменение -
19 изменение
1) changing
2) fluctuating
3) permutation
4) revising
5) variation
– вековое изменение
– изменение адреса
– изменение во времени
– изменение знака
– изменение команд
– изменение масштаба
– изменение направления
– изменение нормировки
– изменение размеров
– изменение сечения
– изменение соотношений
– изменение состояния
– изменение фазы
– изменение формы
– изменение функции
– изменение широт
– ограниченное изменение
– плавное изменение
– резкое изменение
– скачкообразное изменение
– ступенчатое изменение
– суточное изменение
бесконечно малое изменение — infinitesimal change
изменение знака заряда — <chem.> charge permutation
изменение знака числа — sign reversal of a number
изменение состояния ионосферы — behavior of the ionosphere
неконтролируемое периодическое изменение коэффициента усиления — gain pumping
совместное изменение двух или нескольких переменных — covariation
-
20 изменение
с.alternation; change- изменение маршрута
- изменение направления
- изменение сечения
- изменение скорости движения
- изменение схождения передних колёс
- изменение уклона
- изменение формы
- плавное изменение
- ступенчатое изменение
См. также в других словарях:
резкое изменение сечения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN abrupt change of cross section … Справочник технического переводчика
ГОСТ 617-2006: Трубы медные и латунные круглого сечения общего назначения. Технические условия — Терминология ГОСТ 617 2006: Трубы медные и латунные круглого сечения общего назначения. Технические условия оригинал документа: 3.7 бухта: Отрезок изделия, намотанный в серию непрерывных витков. Определения термина из разных документов: бухта 3.7 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вальцы прокатные — (Вальсы, Train de laminoir, Walzenstrasse, rolling train, [металлургия]). Этот важнейший прибор металлургических заводов применяется, подобно молоту, для обработки или придания однородности и формы всяким металлам. Особенно важно применение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вальцы прокатные* — или вальсы (Train de laminoir, Walzenstrasse, rolling train, [металлургия]). Этот важнейший прибор металлургических заводов применяется, подобно молоту, для обработки или придания однородности и формы всяким металлам. Особенно важно применение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ограничение потока — изменение сечения потока — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы изменение сечения потока EN flow restriction … Справочник технического переводчика
ТВЁРДЫЕ РАСТВОРЫ — твердотельные двух или многокомпонентные однородные системы переменного состава (напр., типа А xB1 x), в к рых атомы или ионы компонентов, смешиваясь в разл. соотношениях (0<= х<=1), образуют общую кристаллич. решётку, характерную для… … Физическая энциклопедия
Рассеяние света — изменение характеристик потока оптического излучения (См. Оптическое излучение) (света) при его взаимодействии с веществом. Этими характеристиками могут быть пространственное распределение интенсивности, частотный спектр, Поляризация… … Большая советская энциклопедия
Размалковка — Изменение формы поперечного сечения уголкового профиля, вследствие изгибания его полок наружу. Изменение формы поперечного сечения уголкового профиля, вследствие изгибания его полок внутрь называется смалковка … Словарь строителя
Смалковка — Изменение формы поперечного сечения уголкового профиля, вследствие изгибания его полок внутрь. Изменение формы поперечного сечения уголкового профиля, вследствие изгибания его полок наружу называется размалковка … Словарь строителя
коррозионное разрушение строительного материала — изменение массы, сечения, прочности или ухудшение других количественных характеристик и показателей качества строительного материала и (или) конструкции вследствие коррозии. (Смотри: СТ СЭВ 4419 83. Защита от коррозии в строительстве. Конструкции … Строительный словарь
ДЕФОРМАЦИЯ КОРПУСА СУДНА — изменение формы и размеров корпуса судна или его частей, вызванное внешними силами или др. воздействиями (напр., нагрев, охлаждение). Различают общие и местные деформации. При общих корпус деформируется как пустотелая балка переменного сечения и… … Морской энциклопедический справочник